• Danger mines

    Le type même de la signalétique utile et efficace. Dans la forêt cambodgienne, au milieu  des vestiges du temple de Koh Ker, même les enfants  respectent scrupuleusement les sentiers balisés. Koh Ker, Cambodge

    Continue Reading
  • Durian

    A l’entrée d’un hôtel à Ayuttayah, ce signe indique que ce fruit trop odorant n’est pas accepté.

    Continue Reading
  • Don’t climb on buddha

    Dans les villes historiques de Thaïlande, des bouddhas monumentaux trônent au milieu des ruines des  capitales successives de l’ancien royaume de Siam. A la haute saison, les Thaïlandais y affluent en autobus, et déposent de minuscules mais délicates offrandes auprès des géants.

    Continue Reading
  • Arche typographique

    Erigée à la gloire des 80 ans du souverain, cette arche était installée au centre de l’ancienne capitale historique d’Ayutayah. Le roi de Thaïlande fait l’objet d’un véritable dans le pays. Rien n’est trop grand pour lui, ni trop bariolé.

    Continue Reading
  • Trains

    Les train thaïs ont toujours du retard. Mais les gares sont agréables, le temps y passe doucement à observer les voyageurs et les petites attentions fleuries, les plantes en pots ou les buissons taillés en forme d’éléphant.

    Continue Reading
  • lettre thaï

    Ayutayah. A l’occasion du 80e anniversaire du roi, les villes thaïlandaises rivalisent d’hommages plus colorés les uns que les autres. Le style nouille de l’alphabet thaï s’adaptent parfaitement au travail du polystyrène peint.

    Continue Reading
  • dokter

    En Indonésie, la langue nationale ne connaît aucun tabou orthographique. Le bahasa indonesia revisite les standards internationaux : taxi s’y écrit tout simplement “taksi” et docteur, “dokter”. Dans certaines îles créolophones, une polémique ne manquerait pas surgir.

    Continue Reading
  • (anni)vers(aire)

    Continue Reading
  • Shell spirit

    A Saint-Denis de La Réunion, quelques maisons de tôle subsistent. Certaines sont entièrement composées d’écailles de bidons d’hydrocarbures. Sur cette image, un trou a été bouché par un flanc bidon de tôle qui laisse apparaître une typographie emboutie.

    Continue Reading
  • Françoise pense très fort…

    A Cilaos, sur le sentier qui descend aux anciens thermes, une main anonyme a épargné le tronc des arbres pour graver cette jolie preuve de lien sur une feuille d’agave (choka) qui ne durera qu’une saison.

    Continue Reading
  • Trou (de fer)

    A l’île de La Réunion, l’ONF possède un savoir faire ancien dans la confection de panneaux pour la randonnée. Les typos s’en ressentent.

    Continue Reading
  • Beware drunken people crossing Drunken people crossing

    Dans la brousse sud-africaine, des petites communautés blanches noient leur isolement dans des bars/restaurants/bungalows. L’alcool y coule à flot, le droit d’admission est réservé, la nourriture est lourde mais la vue est superbe.

    Continue Reading
  • Keep a safe distance from elephants keep a safe distance from elephants

    Dans la réserve d’Hluhluwe / Umfolozi, l’administration sud-africaine, avec sa rigueur batave, met en garde le visiteur contre la fausse sécurité d’un véhicule. La bête est grosse et peut avoir mauvais caractère.

    Continue Reading