alphabets

Temple d’Isurumuniya, Anuradapurah. Sri Lanka. 2011

Juste un doigt. Phimaï, Thaîlande, 2008.

Logo du service des monuments historiques sur un véhicule. Phimaï, Thaïlande

Décoration du camion-bus faisant la navette entre Sukhotaï “old” et “new city”.

Internet & massage, 30 m. (Luang Phrabang, Laos)

Compteur de points pour la pétanque. Luang Nam Tha (Laos)

Sac de ciment (Thaïlande)

Ecriture thaï sur un mur en bois à Phimaï (Thaïlande)

En Thaïlande, des moto-taxis se faufilent dans la circulation pour quelques centimes et de grosses frayeurs. Très organisés, il portent tous une chasuble avec un numéro d’identification pour affirmer leur caractère officiel et les distinguer des “taxis marrons”

La Chine a l’obsession du sol propre et de la serpillère mouillée. Par conséquence, des talents de patineurs sont exigés pour se déplacer sur le carrelage.

L’ancien palais princier puis royal de Luang Prabang, devenu “national palace” a été construit par le pouvoir colonial français afin de s’appuyer sur une autorité traditionnelle pour former un état tampon entre le Vietnam et ce qui était alors le royaume de Siam (actuelle Thaïlande).

Le centre historique de Sukhotaï est organisé autour d’un lac au milieu duquel trône un temple ancien. En Asie du Sud-Est, la tradition veut que l’on nourrisse les poissons chats. Comme ils ne sont jamais pêchés, ils deviennent énormes et constituent des bancs de plusieurs mètres carrés lorsqu’on leur jette les miettes de pains durs […]

.

Le grand atelier du monde ne néglige aucun produits, même les plus triviaux. Les idéogrammes transforment cette plaque d’égout en quasi oeuvre d’art à nos yeux d’occidentaux. Jianshui (Yunnan)

A Battambang, un couple a transformé une villa coloniale en hôtel de charme. Carreaux de ciments, cartes anciennes, ventilateur années trente : l’esprit Indochine.

A Khao Sok, l’employée de la station service doit encore pomper à la main pour servir le mélange deux temps.

A Chumporn, un hôtel fait face à l’embarcadère pour l’île de Ko Tao. L’occasion de prendre un peu de repos et de manger du crabe avant la traversée.

A la frontière cambodgienne, dans un restaurant de bord de route, la serveuse composait le menu sur un tableau noir. Pour celui qui ne lit pas l’alphabet thaï, il y a une grande poésie graphique dans cette harmonie de courbes.

Erigée à la gloire des 80 ans du souverain, cette arche était installée au centre de l’ancienne capitale historique d’Ayutayah. Le roi de Thaïlande fait l’objet d’un véritable dans le pays. Rien n’est trop grand pour lui, ni trop bariolé.

Les train thaïs ont toujours du retard. Mais les gares sont agréables, le temps y passe doucement à observer les voyageurs et les petites attentions fleuries, les plantes en pots ou les buissons taillés en forme d’éléphant.

Ayutayah. A l’occasion du 80e anniversaire du roi, les villes thaïlandaises rivalisent d’hommages plus colorés les uns que les autres. Le style nouille de l’alphabet thaï s’adaptent parfaitement au travail du polystyrène peint.